Le Guide de transition
Le guide de transition est un manuel français-akébou conçu pour enseigner les lettrés en français (ceux qui sont allés à l'école française et qui savent déjà lire et écrire le français). Pour eux, quatre jours suffisent pour qu'ils maîtrisent la lecture et l'écriture de la langue akébou. Ce guide comporte 24 leçons très facile à apprendre.
L'alphabet akébou
L'aphabet akébou compte en tout 35 lettres subdivisées en trois groupes.
-
Les consonnes simples
-
Les digrammes
-
Les voyelles
-
Les consonnes simples
Elles sont au nombre de 21. Ce sont:
b, d, ɖ, j, f, g, h, k, l, m, n, ŋ, p, r, s, t, c, v, w, y, z,
-
Les digrammes
Ils sont au nombre de 3. On appelle digramme la combinaison de deux lettres pour représenter un phonème. Ce sont:
kp, gb, ny
-
Les voyelles
Les voyelles de l'alphabet akébou comptent onze (11) lettres. Ce sont:
a, e, ɛ, ə, ɨ, i, ɩ, o, ɔ, u, ʊ
Cliché des apprenants ayant fini leur formation en 4 jours.
Les manuels d'alphabétisation
Nous avons aussi conçu des manuels d'alphabétisation pour les non lettrés en français (Ceux qui n'ont jamais mis pieds à l'école ou bien qui y sont allés mais ont entre-temps ont abandonné et ont oublié tous ce qu'ils ont appris. Pour ceux-ci, nous prenons six (6) mois pour leur apprendre à lire et à écrire la langue akébou. Nous utilisons le présyllabaire qui contient dix (10) leçons et le syllabaire contient quarante quatre (44) leçons. Ils font trois ans dans cet apprentissage et débouchent sur les calcules. C'est un véritable espoir qu'on donne à ces apprenants afin de rêver pouvoir lire eux-même un jour. Nous avons à cet effet ouvert des classe d'alphabétisation dans dix (10) différents villages et la plupart de ces apprenants sont des femmes.
Voici la liste des villages dans lesquels nous avons ouvert les classes alpha: Aka, sansanfo, Seregbéné, Mangoassi, Kamina, Etitipwi, Samanyi, Dakan, Brounfou et Kougnohou.
Classe d'alphabétisation du village d'Aka
